”過去一般時態“ 對應 ”一般過去時態“現在分詞、過去分詞是一個錯誤的叫法，其一直在誤導著中國學生。

下面將分成兩節來回答這個問題：

1. 現在分詞、過去分詞是怎么來的；

2. 現在分詞、過去分詞為什么是錯誤的叫法。

1. 現在分詞、過去分詞是怎么來的；

我們知道世界上一切事物都是有生有滅，從醞釀出生、到出生存續、到死亡消逝，一切事物都遵守

著這樣的自然法則，甚至連語言中的”動詞“也不能例外。動詞是動作的代稱，無論這個動作是可

以真實感知的肢體動作，還是不可感知的思維動作，也無論這個動作存續多么短暫或者持續多么長

久，其都遵循著出生、存續、死亡這樣的過程。

如下圖所示：

上圖從左到右依次為：

1. 不定態（to do)表達了動作即將發生的狀態

2. 進行態（doing）表達了動作的發生且可感知的延續；

3. 完成態（done）表達了動作的結束。

從這里可以看出三大非謂語動詞其實就是動作的三個階段——出生、存續、結束，這就是非謂語動

詞的起源。

2. 現在分詞、過去分詞為什么是錯誤的叫法。

傳統英語中稱動詞的V—ing形式為“現在分詞”，那么這個“現在”是什么意思呢？

如果理解為“現在時間”的意思，那么V—ing 這一形式哪里可以看出體現了現在時間呢？

V—ing形式只是在動詞后面加上一個ing詞尾，象波浪一樣表達動作的“延續、進行”，哪來的時

間呢？　　　　　
如果你說V—ing形式就是表達了現在，那么它為什么又可以和過去、將來時間結合呢？

例句：

 1. I was eating.

was 表達了過去時間，如果eating 是現在分詞的話，那么一句話又有過去時間，又有現在時間。

2. I am eating.

am 表達了現在時間，如果eating 是現在分詞的話，那么一句話中出現了兩次現在時間。

3. I will be eating.

　　will 表達了將來時間，如果eating 是現在分詞的話，那么一句話又有將來時間，又有現在時間。

我們在“”一個英語單句為什么只有一個時間？”一文中講過，一個簡單句只能有一個時間，那么

上面三個句子明顯的違反了這一規則。

我們在前面明確的告訴了大家動詞的V- ing形式是四態動詞的一種，其本質是有態無時，就是只有

狀態，而不含時間，所以上面三個例句中的eating都只含有進行的狀態，而沒有時間內涵，我們稱

這種處于進行延續中且不含時間的狀態為——進行態。 所以傳統的語法中稱動詞的V—ing形式為

“現在分詞”本質上是一種錯誤的理解，而應該去掉”現在“二字改稱為動詞“進行態”。

同理對動詞的”過去分詞“V—ed形式也應該去掉”過去“二字改稱為”完成態“。

　　英語中同時也需要規范”時態“的稱呼，即”時“在前，”態“在后， 如：

現在進行時態、

現在完成時態、

現在一般時態（而不是一般現在時態）。

　　完整的時態表格如下：

上圖的時態，統一把”時“放在前面，”態“放在后面。

”過去一般時態“ 對應 ”一般過去時態“

 ”現在一般時態“ 對應 ”一般現在時態“

”將來一般時態“ 對應 ”一般將來時態“

”過去將來一般時態“ 對應 ”一般將來過去時態“

最后總結一下，所謂的“現在分詞”應該稱為動詞的“進行態”，其本質是三大非謂語動詞的中間

態——進行態；所謂的“過去分詞”應該稱為動詞的“完成態”，其本質是三大非謂語動詞的結束

態——完成態。

總之，“現在分詞” 在句子中，無論是作為謂語動詞的一部分，還是作為句子的其它成分，其都是

表示主動。

過去分詞” 在句子中，無論是作為謂語動詞的一部分，還是作為句子的其它成分，其要么表示完成、要么表示被動。