《算法導論(第4版)》閱讀筆記:p2-p3
《算法導論(第4版)》學習第 2 天,p2-p3 總結,總計 2 頁。
一、技術總結
無。
二、英語總結(生詞:1)
1.incremental
(1) increase: in-("in") + crescere "to grow"
(2)increment
(3)incremental: increment + -al
adj. incremental is used to describe sth that increases in value or worth, often by a regular amount(某事物在價值或意義上的增長,通常以固定幅度遞增,漸進式的)。
這種用法比較多,也比較好理解。示例:We plan to make incremental improvements to our existing products(我們計劃逐步改進現有產品)。improvement 是 incremental 的,即“不斷改進,一個一個的 improvement(改進)不斷累加”。
adj. relating to increments, often by a regular amount(與逐漸增加有關的)。
這種用法較少見,不大好理解。示例: Science is so incremental and so full of setbacks and small steps forward(科學發展是循序漸進的,充滿了 挫折,只能一小步一小步的向前邁進)。在這個例子中,就不能說“科學不斷累加”,而是“科學(的發展)是不斷累加的”,想表達的意思是“科學與累加有關”。
(4)示例
The sorting algorithms we examine are insertion sort, which uses an incremental approach, and merge sort, which uses a recursive technique known as divide-and-conquer(《《算法導論(第4版)》》p3)。
書上的這個例子也是取第二種意思,不是說“一個一個的 approach(方法)不斷累加”,而是想表達“方法與累加有關”。
關于英語的注解同步更新匯總到 https://github.com/codists/English-In-CS-Books 倉庫。
三、其它
今天沒有什么想說的。
四、參考資料
1. 編程
(1) Thomas H. Cormen,Charles E. Leiserson,Ronald L. Rivest,Clifford Stein,https://book.douban.com/subject/35591269/
2. 英語
(1) Etymology Dictionary:https://www.etymonline.com
(2) Cambridge Dictionary:https://dictionary.cambridge.org

歡迎搜索及關注:編程人(a_codists)
浙公網安備 33010602011771號